The tiếp theo day, Hawkeye was still wearing the bandages around his eyes. He wanted to use the bathroom, but accidentally walked into the Mare's room.

Hawkeye: *Knocks on bathroom stall* Hello?
Metal Gloss: Hawkeye? Is that you?!
Hawkeye: Don't tell me. I accidentally walked into the Mare's room.
Metal Gloss: I'm afraid so. *Flushes toilet* You'll have to get out of here. *Exits bathroom stall*
Hawkeye: But I can't see anything.
Metal Gloss: Oh, alright. *Washing front hooves*
Hawkeye: Hmm, I can tell you're washing your hooves, but that's not the only thing you're going to wash.
Metal Gloss: Alright, get out of here.
Hawkeye: Hold on, wait a minute. I hear something coming from the station, wait a minute.

And indeed he did. Two taxis were pulling into the station dropping off passengers.

Ponies: Thanks. *Runs out of taxis*
Hawkeye: *Runs out of mare's room*
Metal Gloss: *Behind Hawkeye*
Hawkeye: Do bạn think they noticed me?
Metal Gloss: Nah, they were too busy running toward the ticket booth to notice us.
Hawkeye: Alright, good.
Gordon: *Looks at Hawkeye* Why are bạn wearing that ridiculous thing around your face, and over your eyes?
Metal Gloss: Because he Mất tích his eyesight.
Gordon: bạn mean... He's blind?! *Laughing*
Metal Gloss: Stop laughing at him!
Gordon: hoặc else, what?
Metal Gloss: I'll kick bạn in the ass.
Gordon: Yeah right. Mares are too weak to fight a stallion.
Metal Gloss: *Kicks Gordon in the leg*
Gordon: Ow!! *Falls on floor* What was that for?
Hawkeye: For making fun of me. Don't ever do that again.
Gordon: Grrr!
Hawkeye: Don't get mad at me Gordon. Remember, bạn still need to focus on buying a new car.
Gordon: GGGGGRRRR!!!!
Pete: Attention everypony, the tiếp theo passenger train to stop here will arrive in five minutes. The train is bound for Denver, but it could be delayed, due to one of our freights bringing in a shipment of new automobiles.
Gordon: Automobiles? *Stands up* That's another word for, a car! *Runs out of station*
Metal Gloss: Gordon, don't!!

But Gordon was not listening to Metal Gloss.

Gordon: *On platform* Where's that train?
Stylo: What are bạn looking for Gordon?
Gordon: I don't need bạn making fun of me! *Sees freight train* A-ha! I got bạn now! *Runs to the train yard*
Stylo: What is he up to?
Orion: *Slowing train down*
Snowflake: Don't bạn dare try anything that will get bạn fired.
Orion: How about I draw a picture of the middle finger from a human's hand? Will that satisfy you? *stops train*
Gordon: *Sees boxcars* These all look like freight cars used for carrying automobiles. Now the câu hỏi is, which one do I open?
Snowflake: *Sees Gordon* Oh shit.
Gordon: *Opens doors*
Snowflake: Orion, Gordon's trying to steal something from the train. Get out there, and stop him.
Orion: No.
Snowflake: What did bạn just say?
Orion: If something gets stolen from that train, it'll be my responsibility, and I'll get fired.
Snowflake: No bạn won't, the conductor gets fired! It's his train, you're just the driver.
Orion: Oh.
Gordon: *Steals car*
Snowflake: Well, we're too late. He lấy trộm, đánh cắp the car.
Orion: What was it?
Snowflake: A blue, and white Canterlot.

Two days later, the doctor came back to examine Hawkeye.

Doctor: Alright. I'm going to cut the bandage, and remove it from your face. I want bạn put one of your front arms over your eyes while I do this.
Hawkeye: Right. *Covering eyes with right front arm*
Doctor: Okay, I'm cutting the bandages now. *Cuts bandages with scissors, then takes bandages off Hawkeye* Now, when I say go, I want bạn to slowly di chuyển your arm away from your eyes.
Hawkeye: I'm ready when bạn are Doc.
Doctor: Go.
Hawkeye: *Slowly moves arm away from eyes*
Everypony: *Nervous*
Hawkeye: Hey. *Looks around* I can see again!
Everypony: YAY!!!!!!!!!!
Gordon: Boo!! Oh well, at least I got a new car for free.

The end

on the tiếp theo episode of Ponies On The Rails

The British Mexican returns.