That night, the Flim Flam brothers waited to sneak onto Braeburn's orchard. Everyone in the house was asleep.

Flim: bạn four wait here. If bạn hear shouting, run without me.
Dexter: We got it.
Flim: *Walks into house* *Quietly tiptoes upstairs*
Applejack: *Sleeping*
Applebloom: *Sleeping tiếp theo to Applejack*
Flim: *Levitates Applebloom with magic*
Applebloom: *Slowly opening eyes*
Flim: *humming lullaby*
Applebloom: *Closes eyes*
Flim: *Carrying Applebloom*
Applebloom: *Sleeping*
Flim: *Walking downstairs*
Applejack: Applebloom! Where are you?!
Flim: *Running out house carrying Applebloom*
Dexter: Good, bạn got her. Let's go. *Runs*
Flim: *Runs*

The Flim Flam brothers, Dexter, Karl, and Kyle both ran to the train station. rượu làm bằng trái táo, applejack had no idea where her sister was.

The tiếp theo morning, Applejack, and Big Macintosh went looking for her all over Appleloosa. When they returned to Braeburn's orchard, they had no idea where she was.

Braeburn: First, the Flim Flam brothers try to steal my orchard, then your sister goes disappearing. I think those Flim Flam brothers are behind this.
Applejack: Yeah, I think so to, but where have they gone?
Colgate: *walks up* Applejack?
Applejack: Colgate, how are you?
Colgate: Not too good. I just got off the train, and I saw your sister with the Flim Flam brothers, and a bunch of other ponies. They got on the train when I left.
Braeburn: Looks like I was right.
Applejack: We have to save my sister Braeburn. Let's go.

Applejack, and Braeburn set off to save Applebloom.

2 B continued