The airplane continued on until it reached Canterlot. Tara's army wasn't there yet.

Mirage: So, what do bạn want to do while we wait for Tara?
Con: We could go to another casino.
Fenix: And have us watch bạn play poker?
Con: I'll win the money, and chẻ, phân chia, split it with you.
Rain: bạn better.
Mirage: I'll play some poker too.

All four enter the Canterlot Casino, with Con, and Mirage ready to gamble.

Con: Alright. Good luck with your game.
Mirage: Thanks, bạn two.
Dealers: *deal cards*
Fenix: While those two are planning to throw away money, why don't we go check out the Sô cô la fountain
Rain: Hell yeah!...

This is a combination of Casino Royale with Quantum Of Solace. It all started in a place called Dodge City, where many stallions were pitting động vật to fight against each other. Con had to find a certain ngựa con, ngựa, pony that was gambling on the animals.

Con: Did bạn find her yet?
Hungry: No. I don't see her.
Con: Stop touching your ear!
Hungry: Sorry?
Gambling pony: *notices hungry*
Hungry: *pulls out gun*
Con: Put your gun away! I need her alive.

Con chased after the mare into a construction sight. When he found the fence he couldn't hop over, he lấy trộm, đánh cắp a bulldozer, and destroyed it, then continued his chase....

Con went back to the hotel room after getting thêm money from Fenix. He was going to tell Vesper the good news, when.

Lasala: *Holding Vesper hostage*
Con: What were bạn doing earlier?
Lasala: Looking for your money
Con: *Shoots Lasala's gun*
Lasala: *Pushes Vesper onto floor*
Con: *Tackles Lasala*
Vesper: *Screaming for no good reason*
Lasala: *Leaves room*
Con: Come here! *Pushes Lasala downstairs*
Lasala: *Grabs Con*

Both Kỳ lân rolled down the stairs, as Vesper ran after them screaming.

Lasala: *Grabs knife*
Con: *sees Knife*
Vesper: Con, look out! He has a knife!
Con: No shit! *Kicks Lasala*
Lasala:...