Flutter Ponies

At the general store, Vito and Jerry got Harlan hired, and the three stallions started working together.

Harlan: I'll play along for now, but I'm quitting the một giây I find a better job.
Vito: I don't trust you. If bạn do find a "better job" I need to know what it is.
Jerry: *Arrives with a xe đẩy, giỏ hàng carrying snacks* Harlan, they need bạn over at Dairy.
Harlan: I'm going over there right now. *Heads for dairy*
Mare: *Watches Harlan walking towards her* Have bạn ever done facing before?
Harlan: What?
Mare: All bạn gotta do is check our products and make sure that the items aren't expired. bạn want to be...

January 2, 1983

Vito: *Looking at a long piece of paper*
Jerry: *Walks into the house* What's that?
Vito: Bills. Everything we're doing to save money isn't working.
Jerry: I knew it would be tougher to make money this way, but I thought it would be easier.
Vito: I'm gonna talk to Harlan. He doesn't have a car. Maybe he's been lying about going to work.
Harlan: *Walks into the house* Hello cousins.
Vito: Hi Harlan. What job did bạn say bạn had?
Harlan: I'm working at the pharmacy down the street.
Vito: The Rite-Aid?
Harlan: That's the one.
Vito: How're they treating bạn over there?
Harlan: Good.
Vito: I'm...