Karl ended up stealing another car, because the one he previously drove was damaged. Now there were two ponies in a brand new black Thunderbird following him.
ngựa con, ngựa, pony 1: Is that him?
ngựa con, ngựa, pony 2: Yeah, it's him. Stay behind him. See what he does.
Meanwhile at the burger joint, Pierce and Bob were sitting inside. They ordered a hamburger, and a Sô cô la milkshake. While they were waiting for their lunch, this song was playing (start it at 6:02): link
Pierce: Hope bạn have enough to pay for this.
Bob: Why me?
Pierce: It was your idea to stop here. The others are probably ahead of us now.
Bob: Why don't bạn pay for it? bạn could have talked me out of having us stop here.
Pierce: Never mind, there's no point in arguing. We're travelling together.
Bob: I agree.
Waitress: *Arrives with their lunch*
Pierce: Thanks. How much for all of this?
Waitress: 95 cents.
Bob: *Gives the waitress a dollar* Keep the change.
Pierce: I'm going to use the bathroom. *Gets up, and walks away*
Bob: *Watches Pierce go into the bathroom. He grabs his burger and milkshake, and runs out of the restaurant. He grabs the keys for the car, gets in, starts it, and drives away* I'm not travelling with bạn anymore. *Laughs at how he lied to Pierce*
Meanwhile with Tom, and the mare
Tom: *Stops at a red light* Want some music?
Mare: As long as it isn't Rock & Roll, I'm fine.
Tom: No Rock & Roll? Come on, it's great.
Mare: It causes ponies to do bad things.
Tom: It does not. I'll prove it to you.
As Tom started to turn on the radio, and tìm kiếm for a Rock station, he didn't notice the mare shift the car into reverse. The light turned green, and as Tom started driving, this song played starting at 6:39: link
Tom: Uh oh! *Looks at his transmission* bạn put it in reverse when I wasn't looking! *Puts the car in forward, and drives away*
Mare: Good thing this isn't manual, otherwise I wouldn't have been able to pull that off.
Tom: What bạn did was very bad.
Mare: Which proves my point. Ponies do bad things when listening to Rock & Roll.
Tom: You're lucky you're so sexy. Otherwise I'd hit you.
Mare: Oh go ahead. I'm tough for my gender.
Meanwhile in Karl's car, there was no âm nhạc playing, but this happened.
Karl: *Stops at a stop sign*
ngựa con, ngựa, pony 1: *Stops behind him* Quick, get him before he-
Karl: *Drives away*
ngựa con, ngựa, pony 2: We gotta get him at a red light.
ngựa con, ngựa, pony 1: I know. *Drives* We're the FBI. We will get him.
It seems that Karl is wanted bởi the FBI. Why?
2 B Continued
ngựa con, ngựa, pony 1: Is that him?
ngựa con, ngựa, pony 2: Yeah, it's him. Stay behind him. See what he does.
Meanwhile at the burger joint, Pierce and Bob were sitting inside. They ordered a hamburger, and a Sô cô la milkshake. While they were waiting for their lunch, this song was playing (start it at 6:02): link
Pierce: Hope bạn have enough to pay for this.
Bob: Why me?
Pierce: It was your idea to stop here. The others are probably ahead of us now.
Bob: Why don't bạn pay for it? bạn could have talked me out of having us stop here.
Pierce: Never mind, there's no point in arguing. We're travelling together.
Bob: I agree.
Waitress: *Arrives with their lunch*
Pierce: Thanks. How much for all of this?
Waitress: 95 cents.
Bob: *Gives the waitress a dollar* Keep the change.
Pierce: I'm going to use the bathroom. *Gets up, and walks away*
Bob: *Watches Pierce go into the bathroom. He grabs his burger and milkshake, and runs out of the restaurant. He grabs the keys for the car, gets in, starts it, and drives away* I'm not travelling with bạn anymore. *Laughs at how he lied to Pierce*
Meanwhile with Tom, and the mare
Tom: *Stops at a red light* Want some music?
Mare: As long as it isn't Rock & Roll, I'm fine.
Tom: No Rock & Roll? Come on, it's great.
Mare: It causes ponies to do bad things.
Tom: It does not. I'll prove it to you.
As Tom started to turn on the radio, and tìm kiếm for a Rock station, he didn't notice the mare shift the car into reverse. The light turned green, and as Tom started driving, this song played starting at 6:39: link
Tom: Uh oh! *Looks at his transmission* bạn put it in reverse when I wasn't looking! *Puts the car in forward, and drives away*
Mare: Good thing this isn't manual, otherwise I wouldn't have been able to pull that off.
Tom: What bạn did was very bad.
Mare: Which proves my point. Ponies do bad things when listening to Rock & Roll.
Tom: You're lucky you're so sexy. Otherwise I'd hit you.
Mare: Oh go ahead. I'm tough for my gender.
Meanwhile in Karl's car, there was no âm nhạc playing, but this happened.
Karl: *Stops at a stop sign*
ngựa con, ngựa, pony 1: *Stops behind him* Quick, get him before he-
Karl: *Drives away*
ngựa con, ngựa, pony 2: We gotta get him at a red light.
ngựa con, ngựa, pony 1: I know. *Drives* We're the FBI. We will get him.
It seems that Karl is wanted bởi the FBI. Why?
2 B Continued