Multiple battles erupt between the Những câu chuyện về rồng of Earth and the Những câu chuyện về rồng of Heaven. Kamui begins to suspect Princess Hinotos motives, and Kusanagi's valiant last stand is marred bởi Arashi's shocking reappearance.
The Divine Sword is taken to the Clamp Academy for an toàn, két an toàn keeping; Kotori succumbs to a deep sleep from which she cannot wake; and Fuma undergoes a frightening change as Kamui nears his ultimate decision.
The Những câu chuyện về rồng of Earth gather as well as the Những câu chuyện về rồng of Heaven, each with their own "Kamui", and Kamui Shirou seals the Divine Sword away.
Sorata and Arashi set out to track down Subaru, a vital member of the Những câu chuyện về rồng of Heaven, but their mission will have to wait until after his showdown with the man who murdered his sister.
Kanoe takes an interest in Fuma's abilities and his future. The elder Monou's deathbed revelation shocks Fuma, who undergoes a powerful transformation when his sister is caught in the middle of an attack on Kamui.