1x08 Father's ngày

Captain Jack Harkness stood at the bar on the bờ biển, bãi biển anywhere on Barcelona - the planet Barcelona. He put his cockteil glass on the desk. It was a strong stuff but tasty. He looked around. Pretty women and handsome men in bathsuits hoặc naked, also alien a la colour were sunbathing, strolling around hoặc chatting.
Near to him sat a grey-brown fured greateared dog with a long, fluffy tail, like a terrestian fox. It sat backside to him. An other dog, a typical Barcelona dog with no-nose came to it, sniffed and, after the foxtail dog snarled, went away.
Suddenly the sitting dog stood up. It went with...