Pocoyo finds a new toy a remote control that changes the colours of the things around him. Its great fun until he changes the colours of his friends. We have to help him put things back to the way they were.
Pocoyo and his Những người bạn are learning about the different tracks different feet - and paws - make on the ground. When they see some huge footprints they are scared until they realise that one of them is wearing some rather unusual giày dép
Its time for a game of Bat and Ball with Octopus. Everyone wants to have a go at batting, but the Những người bạn learn that bạn have to wait your turn.
Pato is enjoying playing at being very grown up.He even gets Pocoyo and Baby Bird to tham gia his gang. Eventually though, Pato and the others realise that playing with Những người bạn is much thêm fun than hanging around being cool
Pocoyo is charged with looking after Ellys favourite doll, but he breaks it. Instead of telling her the truth, he pretends to be the doll. She forgives Pocoyo warmly and mends her doll.