The pack is traveling across the Golden Gate Bridge. Suddenly, a pack of dogs, led bởi a Pit bò đực, con bò, bull come toward them.
Adler: Who are you?
Pit Bull: I am Samson. I lead this pack of dogs. We have heard your howls, and I know of your cause. We would like to join.
Adler: Come on.
Adler and his pack travel back to Coyote's territory. Adler's pack totals at 21 chó and 1 cat, outnumbering Coyote's pack of 20 dogs. The chó howl to signal for the fight. chó sói, sói is the first to approach the challengers. Jacques, a member of Samson's pack faces Wolf.
Wolf: bạn are facing your own death!
Jacques: I think not!
Jacques...

Adler, Cerberus, Roscoe, and Masato have made it in the sight of the Golden Gate Bridge. Adler is sure that he will find chó there.
Masato: Adler, what bridge is that?
Adler: Golden Gate Bridge
Roscoe: If we vượt qua, cross this bridge, we'll be in San Francisco.
Cerberus: I bet we'll find a lot of chó there.
Adler: We just have to vượt qua, cross that bridge. It will be dangerous, but I know we can make it.
A voice from afar: Pay no attention to this fool.
All: Huh?
An Chinese Crested appears. It's a female dog named Match.
Match: Adler is a liar. Don't listen to him.
Masato: Hey! bạn can't talk about Adler that way!...

Adler, Cerberus, and Masato are running through the woods. Adler was declared the leader.
Masato: Adler, who is this Coyote?
Adler: He is an Australian chó lai giống, tôm hùm, kelpie who leads a pack of dogs. His two henchmen are chó sói, sói the weimaraner and cáo, fox the Shiba Inu. It was Coyote who killed Stein and tried to kill me. So, we need to gather chó to help avenge Stein.
Cerberus: But where are we going to find any chó in this God forsaken place?
Adler: *points to the city ahead* Over there.
Masato: How did bạn know that was there?
Adler: I grew up here. I was born here three years ago.
Cerberus: bạn think we'll find...

Adler and Stein are traveling themselves. Suddenly, they run into three dogs, an Australian chó lai giống, tôm hùm, kelpie named Coyote and his minions, chó sói, sói the weimaraner and cáo, fox the Shiba Inu.
Coyote: Who are you, and what are bạn doing in my territory?!
Stein: I'm Stein.
Adler: I'm Adler, and what do bạn mean bởi YOUR territory.
Coyote: I live here, so this is MY territory.
Wolf and cáo, fox laugh.
Coyote: What are bạn two laughing at? Get them!
Wolf and cáo, fox attack Stein, angering Adler who is fighting Coyote.
Adler: This is not a fair fight, bạn couple of cowards!
Wolf and cáo, fox ignore him and continue to fight Stein. The old...

An orphaned Akita pup is drinking from a pond. He is a beautiful, silver brindle dog. He has brown eyes, a fine tail that curls over his back, and pointy, erect ears. He is five months old. Suddenly, he sees a sight he has never seen before. He sees chó sói, sói the weimaraner fighting Cerberus the doberman unfairly.
Wolf: You're facing your own death, Cerberus!
Cerberus: Ambushing is cowardly, Wolf! I đã đưa ý kiến that I would fight a fair fight with you.
Wolf: Here I come! *leaps*
Puppy: Stop this nonsense! That's not a fair fight at all!
Wolf: What?! Who đã đưa ý kiến that? hiển thị yourself!
Puppy: *steps forward* If you're...