From season 3 ep. 11 Night Shift. Carter and Keaton spend some last moments together before she goes off to Pakistan. Benton walks in on them, laying on her office couch. I tình yêu how Carter tries to hide behind the book with the Pakistani guy on it!