Sam Winchester: So Dad is sending us to Indiana to go hunting for something before another couple vanishes?
Dean Winchester: Yahtzee!
Dean Winchester: Hi, my name is John Bonham.
Scotty: Isn't that the tay trống for Led Zeppelin?
Dean Winchester: Wow. Good. Classic rock fan.
Sam Winchester: bạn trust shady van guy and not me?
Meg: [smiles] Definitely!
Dean Winchester: I'm actually on my way to a local community college. I've got an appointment with a professor. bạn know, since I don't have my trusty sidekick geek boy to do all the research.
There are no buses until the tiếp theo day
Sam Winchester: Tomorrow? There's got to be another way.
Bus Station Clerk: There is. Buy a car.
Dean Winchester: [to the scarecrow] Dude, bạn fugly.
Emily: I don't understand. So they're going to kill us?
Dean Winchester: Sacrifice us, which is... I don't know, classier I guess.
To scarecrow
Dean Winchester: Nice tatt.
Dean Winchester: [about to be sacrificed in an táo, apple orchard] I hope your táo, apple pie is frickin' worth it!
Dean Winchester: How'd bạn get here?
Sam Winchester: I... uh... lấy trộm, đánh cắp a car.
Dean Winchester: Ha-ha-ha! That's my boy!
Sam Winchester: Jess and Mom-they're both gone. Dad is God knows where. bạn and me, we're all that's left, so if we're gonna see this through, we're gonna do it together.
Dean Winchester: Hold me, Sam. That was beautiful.
Sam Winchester: bạn should be kissing my ass. bạn were dead meat back there!
Dean Winchester: I had a plan!
Sam Winchester: [On the phone] bạn know, if you're hinting bạn need my help, just ask.
Dean Winchester: I'm not hinting anything. Actually, uh-I want bạn to know... I mean, don't think...
Sam Winchester: Yeah. I'm sorry too.
Dean Winchester: Sam. bạn were right. bạn gotta do your own thing. bạn gotta live your own life.
Sam Winchester: Are bạn serious?
Dean Winchester: You've always known what bạn want. And bạn go after it. bạn stand up to Dad. And bạn always have. Hell, I wish I... anyway... I admire that about you. I'm proud of you, Sammy.
Sam Winchester: I don't even know what to say.
Dean Winchester: Say you'll take care of yourself.
Sam Winchester: I will.
Dean Winchester: Call me when bạn find Dad.
Sam Winchester: [sadly] Ok. Bye, Dean.
They hang up. Meg wakes up and sits tiếp theo to Sam
Meg: Who was that?
Sam Winchester: My brother.
Meg: What'd he say?
Sam Winchester: Goodbye.
Emily: [Emily and Dean are tied to trees to be sacraficed to the scarecrow] So, what's the plan?
Dean Winchester: I'm workin' on it.
Hours later
Emily: bạn don't have a plan do you?
Dean Winchester: I'm workin' on it!
Dean Winchester: Yahtzee!
Dean Winchester: Hi, my name is John Bonham.
Scotty: Isn't that the tay trống for Led Zeppelin?
Dean Winchester: Wow. Good. Classic rock fan.
Sam Winchester: bạn trust shady van guy and not me?
Meg: [smiles] Definitely!
Dean Winchester: I'm actually on my way to a local community college. I've got an appointment with a professor. bạn know, since I don't have my trusty sidekick geek boy to do all the research.
There are no buses until the tiếp theo day
Sam Winchester: Tomorrow? There's got to be another way.
Bus Station Clerk: There is. Buy a car.
Dean Winchester: [to the scarecrow] Dude, bạn fugly.
Emily: I don't understand. So they're going to kill us?
Dean Winchester: Sacrifice us, which is... I don't know, classier I guess.
To scarecrow
Dean Winchester: Nice tatt.
Dean Winchester: [about to be sacrificed in an táo, apple orchard] I hope your táo, apple pie is frickin' worth it!
Dean Winchester: How'd bạn get here?
Sam Winchester: I... uh... lấy trộm, đánh cắp a car.
Dean Winchester: Ha-ha-ha! That's my boy!
Sam Winchester: Jess and Mom-they're both gone. Dad is God knows where. bạn and me, we're all that's left, so if we're gonna see this through, we're gonna do it together.
Dean Winchester: Hold me, Sam. That was beautiful.
Sam Winchester: bạn should be kissing my ass. bạn were dead meat back there!
Dean Winchester: I had a plan!
Sam Winchester: [On the phone] bạn know, if you're hinting bạn need my help, just ask.
Dean Winchester: I'm not hinting anything. Actually, uh-I want bạn to know... I mean, don't think...
Sam Winchester: Yeah. I'm sorry too.
Dean Winchester: Sam. bạn were right. bạn gotta do your own thing. bạn gotta live your own life.
Sam Winchester: Are bạn serious?
Dean Winchester: You've always known what bạn want. And bạn go after it. bạn stand up to Dad. And bạn always have. Hell, I wish I... anyway... I admire that about you. I'm proud of you, Sammy.
Sam Winchester: I don't even know what to say.
Dean Winchester: Say you'll take care of yourself.
Sam Winchester: I will.
Dean Winchester: Call me when bạn find Dad.
Sam Winchester: [sadly] Ok. Bye, Dean.
They hang up. Meg wakes up and sits tiếp theo to Sam
Meg: Who was that?
Sam Winchester: My brother.
Meg: What'd he say?
Sam Winchester: Goodbye.
Emily: [Emily and Dean are tied to trees to be sacraficed to the scarecrow] So, what's the plan?
Dean Winchester: I'm workin' on it.
Hours later
Emily: bạn don't have a plan do you?
Dean Winchester: I'm workin' on it!
