Elsa

Kanji

[アナ:]
守ってもらわなくて平気
私は大丈夫よ
ねえ、エルサ行かないで
ねえ、お願いよ
私から離れないで

そう生まれて初めて
分かり合えるの
生まれて初めて
力になれる
ねえ、二人で山を降りようよ！
怖がらないで
一人だけ残して
帰れない

[エルサ:]
アナ…
お願いよ
帰りなさい
太陽が輝く国へ

[アナ:]
うん。でも

[エルサ:]
いいの
ここでは
一人だけど
自由に生きられるの
私に近づかないで

[アナ:]
それは無理
[エルサ:]
なぜ無理なの
[アナ:]
ものすごい雪よ
[エルサ:]...

Anna: I came all this way today to give us a fresh start

But now that you’re like wow it’s all like warm in my heart

Elsa: I'm so glad bạn like it sis 'cause this is the real me
You have no idea how great it feels to be free

Anna: We've been falling out for way too long, so let’s forget who’s right

Elsa: And forget who’s wrong

Both: Okay!

Elsa: Why don’t bạn stay, there’s room for family in my court

Both: Cause life’s too short

Anna: To always feel shut out and unloved bởi the sister I long to know

Both: Life’s too short

Elsa: To never let bạn celebrate me, the true Queen of the ice and...