Pocahontas' : màu sắc of the Wind (Norwegian)
For deg er jeg en av de ville,
Av de usiviliserte, det var visst det det het.
Men man kan spørre seg,
Om den ville her er meg.
Det er så mange ting du ikke vet,
Ikke vet..
Du tror du eier jorden som du trår på
Og døde ting du tar i kongens navn,
Men jeg vet at hvert tre og hvert et vesen
Har et liv, har en mening, er til gavn.
Du tror du er et menneske som andre,
Som ligner og som tenker slik som deg,
Men hvis du følger faret til en fremmed
Ser du ting du aldri så før på din vei.
Har du noen gang hørt ulven hyle natten lang?
Sett gaupen smile i sitt stjernespinn?
Kan du synge alle tonene i fjellet?
Kan du male alle farger i en vind?
Kan du male alle farger i en vind?
Kom løp langs skjulte stier mellom trærne,
Og smak på søte skogsbær på din ferd.
Kom rull deg rundt i all naturens rikdom,
Og spar meg; ikke spør hva den er verdt.
For elvevann og regn er mine brødre;
Med hegre og med oter er jeg venn,
Og vi er nært forbundet med hverandre
I en sirkel, i en ring som går igjen.
Hvor høyt blir et Sycamore-tre?
Hvis du feller det, får du aldri se!
Og du får aldri høre ulven hyle natten lang,
For selv om det er hvit hud på ditt kinn,
Så må du synge alle tonene i fjellet,
Du må male alle farger i en vind.
Du kan eie alt du vil,
Det er intet verdt intil
Du kan male alle farger i en vind...
For deg er jeg en av de ville,
Av de usiviliserte, det var visst det det het.
Men man kan spørre seg,
Om den ville her er meg.
Det er så mange ting du ikke vet,
Ikke vet..
Du tror du eier jorden som du trår på
Og døde ting du tar i kongens navn,
Men jeg vet at hvert tre og hvert et vesen
Har et liv, har en mening, er til gavn.
Du tror du er et menneske som andre,
Som ligner og som tenker slik som deg,
Men hvis du følger faret til en fremmed
Ser du ting du aldri så før på din vei.
Har du noen gang hørt ulven hyle natten lang?
Sett gaupen smile i sitt stjernespinn?
Kan du synge alle tonene i fjellet?
Kan du male alle farger i en vind?
Kan du male alle farger i en vind?
Kom løp langs skjulte stier mellom trærne,
Og smak på søte skogsbær på din ferd.
Kom rull deg rundt i all naturens rikdom,
Og spar meg; ikke spør hva den er verdt.
For elvevann og regn er mine brødre;
Med hegre og med oter er jeg venn,
Og vi er nært forbundet med hverandre
I en sirkel, i en ring som går igjen.
Hvor høyt blir et Sycamore-tre?
Hvis du feller det, får du aldri se!
Og du får aldri høre ulven hyle natten lang,
For selv om det er hvit hud på ditt kinn,
Så må du synge alle tonene i fjellet,
Du må male alle farger i en vind.
Du kan eie alt du vil,
Det er intet verdt intil
Du kan male alle farger i en vind...
"Well well, isn't it a coincidence that 2 princesses and 2 princes from 2 different eras meet each other. I'm not surprise at all!" đã đưa ý kiến Maleficent coolly.
"Who are you?" asks Cinderella, frightened and trying to keep her voice as calmly as ever. "I'm Maleficent, the Mistress of all Evil." replied Maleficent with pride, Aurora suspects that this isn't the Maleficent that she always knew, as she can tell from the glow onto her eyes. This is an evil Maleficent!
Aurora immediately yelled "You are not Maleficent! You're the evil Maleficent!" At this point, Maleficent declares "It's true! I'm not your Maleficent anymore and I was the one who magically transported bạn here!" She cracks into her evil laughter and vanishes.
At this point, Aurora bursts into tears and Cinderella, Prince Philip and Kit came to comfort her. Saying that the evil fairy will be perished.
"Who are you?" asks Cinderella, frightened and trying to keep her voice as calmly as ever. "I'm Maleficent, the Mistress of all Evil." replied Maleficent with pride, Aurora suspects that this isn't the Maleficent that she always knew, as she can tell from the glow onto her eyes. This is an evil Maleficent!
Aurora immediately yelled "You are not Maleficent! You're the evil Maleficent!" At this point, Maleficent declares "It's true! I'm not your Maleficent anymore and I was the one who magically transported bạn here!" She cracks into her evil laughter and vanishes.
At this point, Aurora bursts into tears and Cinderella, Prince Philip and Kit came to comfort her. Saying that the evil fairy will be perished.